Yes, the native Chromebook browser supports Disney+ content.
You can also watch the best stories in the world on your Chromebook by downloading the Disney+ Android app.